Volume 1 in the Pin Pan Pun book series. In this illustrated book, we break down 20 of the most popular Cuban sayings, dichos and "isms" with literal translations, definitions and "Cubans be like" examples.
9x7 Available in paperback
20 Cuban sayings
Including favorites like "Te La Comiste," "Comemierda," and "Ponte Las Pilas."
You may also like
Ileana T T.
It was ABSOLUTELY AMAZING! It brought sooooo MANY MAGICAL MEMORIES, that it was non-stop reminiscing. Thank you for having such creativity! Keep it up!!! The Pin Pan Pun books are top notch!!! It provided lots of laughter :) Thank you sooo much!! Keep up the good work!!!
Miriam C M.
I wanted my son to know the cubanisms and they have captured most of them and more, however, a bit expensive for what you get. You should cut the price in half to sell more or put a hard bookcover on it and combine one and two for the same price.
I laughed so hard reading this! Brought back many wonderful memories!!